Чл. 1. Организатор, срок и територия

1.1. Играта „Columbredo Black Edition“ („Играта“) се организира от „Уърлд Про Трейд“ ООД, ЕИК 208767400, със седалище и адрес на управление гр. Перник 2300, ул. „Бенковска“, бл. 4, ет. 3 („Организатора“), собственик на онлайн магазина coffeeprofee.bg.

1.2. Играта се провежда на територията на Република България, чрез покупки от coffeeprofee.bg с доставка в България.

1.3. Срокове:

  • Покупки, които дават право на участие: от 10.11.2026 00:00 ч. до 06.12.2026 23:59 ч.
  • Регистрация на кодове за тегленето: до 13.12.2026 23:59 ч.
  • Теглене на големите награди: 15.12.2026.
  • Използване на моментните награди: до 31.01.2027 23:59 ч.

1.4. Играта не се спонсорира, подкрепя или администрира от Meta (Facebook, Instagram), TikTok, Google, Apple, Sony или Dyson и не е свързана с тях.

Чл. 2. Кой може да участва

2.1. В Играта може да участва всяко физическо лице над 18 години с постоянен или настоящ адрес в България („Участник“).

2.2. Не могат да участват служителите на Организатора и на фирмите, свързани с организирането на Играта, както и техните съпрузи и роднини по права линия.

2.3. Участието е доброволно. С регистрацията на код Участникът потвърждава, че е прочел и приема тези правила.

Чл. 3. Как се участва

3.1. За всеки пакет кафе Columbredo 1 кг (Solara, Mirador или Obsidian), закупен от coffeeprofee.bg в срока по чл. 1.3, Участникът получава една скреч карта в пратката. С трио сет (3 × 1 кг) се получават 3 скреч карти.

3.2. Всяка карта има скреч поле. Под него са описание на моментната награда (чл. 4.3) и уникален код.

3.3. За участие в тегленето за големите награди Участникът регистрира кода във формата на coffeeprofee.bg/pages/black-edition с име, имейл и телефон в срока по чл. 1.3.

3.4. Всеки регистриран код е едно участие в тегленето. Участникът може да регистрира всички кодове, които има. Всеки код може да се регистрира само веднъж.

3.5. Организаторът не отговаря за изгубени, повредени или нечетливи карти. Картите не могат да се продават и не се заменят с пари.

3.6. Ако поръчката бъде отказана или върната и сумата възстановена, кодовете от нейните карти се анулират и не участват в Играта.

Чл. 4. Награди

4.1. В тегленето се раздават 10 големи награди:

  • 5 комплекта „Columbredo Home Barista“: автоматична кафемашина с мелачка и млечна система и Columbredo Trio Set (Solara, Mirador и Obsidian, по 1 кг);
  • 1 Apple iPhone;
  • 1 Sony PlayStation 5;
  • 1 Dyson;
  • 1 Apple Watch;
  • 1 Apple MacBook Air с чип M5.

4.2. Всеки Участник може да спечели най-много една голяма награда, независимо от броя регистрирани кодове.

4.3. Моментни награди. Картите са разпределени случайно. На всеки 100 карти: 50 карти дават продукт Cremozzo, безплатен в следваща поръчка; 25 карти дават 10% отстъпка за следваща поръчка на кафе Columbredo; 25 карти дават безплатна доставка за следваща поръчка от coffeeprofee.bg.

4.4. Моментните награди се използват с кода от картата при следваща поръчка на coffeeprofee.bg до 31.01.2027. Всеки код се използва еднократно. Отстъпката от 10% важи само за единични пакети Columbredo и не се комбинира с трио сетове и други отстъпки. Неизползваните до срока кодове изтичат и не се заменят.

4.5. Наградите не се заменят с пари или други предмети. Организаторът може да замени награда с друга с еднаква или по-висока стойност, ако моделът не е наличен. Цветът и конфигурацията могат да се различават от рекламните изображения.

Чл. 5. Теглене и обявяване на печелившите

5.1. Тегленето се провежда на 15.12.2026 сред всички валидно регистрирани кодове, чрез случаен избор, в присъствието на комисия от трима представители на Организатора, и се излъчва на живо във Facebook и Instagram.

5.2. Наградите се теглят по реда от чл. 4.1. За всяка награда се изтегля и резервен печеливш. Ако изтеглен код принадлежи на Участник, който вече е спечелил голяма награда, се тегли нов код.

5.3. За тегленето се съставя протокол.

5.4. Печелившите се уведомяват по имейл и телефон до 3 работни дни след тегленето. Името им със съкратена фамилия и градът се публикуват на coffeeprofee.bg и в социалните мрежи.

5.5. Ако печелившият не отговори до 7 дни, не отговаря на условията на чл. 2 или не представи картата с изтегления код, наградата преминава към резервния печеливш.

Чл. 6. Получаване на наградите и данъци

6.1. Големите награди се доставят безплатно с куриер в България до 22.12.2026 или до 10 работни дни след потвърждаване на данните на печелившия.

6.2. При получаване печелившият подписва приемо-предавателен протокол и представя скреч картата с изтегления код. Организаторът може да поиска документ за самоличност за проверка на възрастта.

6.3. Данъците върху наградите, дължими по Закона за данъците върху доходите на физическите лица, са за сметка на Организатора.

6.4. Гаранцията на наградите е гаранцията на техния производител или търговец.

Чл. 7. Лични данни

7.1. Администратор на личните данни е Организаторът. Данните се обработват съгласно Регламент (ЕС) 2016/679 (GDPR) и Закона за защита на личните данни.

7.2. Име, имейл, телефон и код се използват за участие в тегленето и връзка с печелившите и се пазят до 3 месеца след края на Играта. Данните на печелившите се пазят и според изискванията на счетоводното и данъчното законодателство.

7.3. Имейлът се използва за търговски съобщения само ако Участникът е дал отделно съгласие.

7.4. Участниците имат право на достъп, корекция, изтриване и възражение чрез wpt.corp.eu@gmail.com, както и право на жалба до Комисията за защита на личните данни.

Чл. 8. Общи разпоредби

8.1. Правилата са публикувани на coffeeprofee.bg за целия срок на Играта.

8.2. Организаторът може да промени правилата само в полза на Участниците или по изискване на закона. Промените се публикуват на същата страница.

8.3. Организаторът може да изключи Участник при опит за измама, нарушаване на правилата или фалшифициране на карти.

8.4. Въпроси и сигнали: wpt.corp.eu@gmail.com, тел. 0884 363 677. Адрес за кореспонденция: гр. Перник, ул. „Владайско въстание“ № 11. Споровете се решават с договорка, а ако това е невъзможно, от компетентния български съд.